PROOFREADING, ÇEVİRİ VE REDAKSİYON HİZMETLERİ
Yüksekokulumuz bünyesinde sunulan Proofreading, Çeviri ve Redaksiyon Hizmetleri kapsamında aşağıdaki hizmetler verilmektedir:
- Dergiler tarafından kabul edilmiş makalelerin yayımlanma öncesinde İngilizce dil açısından kontrol edilmesi, gerekli dil düzeltmeleri ve düzenlemelerinin yapılması (Proofreading/Redaksiyon).
- Türkçe hazırlanan akademik makalelerin İngilizceye çevrilmesi.
Bir Makalenin Redaksiyon/Proofreading veya Çeviri Süreci
Makale redaksiyonu/proofreading veya İngilizce çeviri hizmetleri, Yozgat Bozok Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu Döner Sermaye İşletmesi kapsamında yürütülmektedir. Hizmet süreci, başvurunun tamamlanmasının ardından yaklaşık 7–10 gün içerisinde, yoğunluk durumuna bağlı olarak en geç 14 gün içinde sonuçlandırılmaktadır.
Süreç aşağıdaki adımlardan oluşmaktadır:
1. Adım:
Redaksiyon/proofreading hizmeti talep edilen İngilizce makale veya İngilizceye çevrilmesi talep edilen Türkçe makale, talebin belirtildiği bir e-posta ekinde Yabancı Diller Yüksekokuluna gönderilir.
E-posta: yabancidilleryo@bozok.edu.tr
2. Adım:
Yüksekokul tarafından makalenin kelime sayısı esas alınarak hizmet ücreti belirlenir, makaleye bir ID numarası verilir ve başvuru sahibine e-posta yoluyla gönderilir.
3. Adım:
Başvuru sahibi, belirlenen hizmet ücretini ilgili banka hesabına yatırır. Ödeme sırasında açıklama bölümüne makaleye ait ID numarasının yazılması gerekmektedir.
4. Adım:
Banka dekontu yabancidilleryo@bozok.edu.tr adresine gönderilir.
5. Adım:
Redaksiyon/proofreading veya çeviri işlemi tamamlandıktan sonra düzenlenen sertifika ve son hâli verilen makale başvuru sahibine e-posta yoluyla iletilir.
2026 Yabancı Diller Yüksekokulu DSİ Faaliyet Fiyatlandırma Cetveli için tıklayınız.
Banka Bilgileri:
Banka Adı: Halkbank – Yozgat Şubesi
IBAN: TR820001200978500044000017
Alıcı: Bozok Üniversitesi Döner Sermaye İşletmesi
Açıklama: ........nolu Makale Çeviri/Proofreading hizmet bedeli
